Ferienwohnung in der Maramureș

Casa Farcaș

„Casa Farcaș“ in Budesti, sat Sârbi.
Sehr gut erhaltene traditionelle Hofanlage in der nordrumänischen Landschaft Maramureș.

Nutzung

Ferienwohung

Ort

Budesti, sat Sârbi, RO

Baujahr

Ende 19. Jh.

Fertigstellung

Ende 2026

„Casa Farcaș – Ein lebendiges Zeugnis der Maramureș: Wo rumänische Holzbaukunst ihre Patina bewahren darf“

Abseits der Durchgangsstraße, im ruhigen Unterdorf von Sârbi am Fluss Cosău, liegt die bemerkenswert gut erhaltene Hofanlage „Casa Farcaș“.

Das traditionelle Gehöft – bestehend aus Wohnhaus, Scheune, Brunnenhäuschen und kompletter Umzäunung – wurde bis Sommer 2020 von der betagten Maria Farcaș bewohnt.
Auch wenn die Landwirtschaft hier längst ruht, atmet das Anwesen mit seinem kleinen Gemüse- und Blumengarten eine tiefe Ursprünglichkeit. Ein historisches, traditionelles Hoftor aus der Nachbarschaft komplettiert das stimmige Bild.

Das Wohnhaus ist ein Klassiker des traditionellen Blockbaus der Maramureș: Gezimmert aus Nadelholz über einem Bruchsteinfundament, gekrönt von einem steilen Schindeldach. Entlang der Süd- und Ostseite verläuft der typische, reich verzierte Laubengang (regional prispă genannt), während eine etwas jüngere Vorlaube (şopru) dem Haus ein fast verspieltes Gesicht verleiht.

In den Blockwänden verbirgt sich ein bauhistorisches Rätsel: Holzquerschnitte und Handwerk wechseln mitten in der Blockwand, was auf einen älteren Kernbau oder einen einschneidenden Umbau hinweist. Die Entstehung lässt sich auf die Zeit zwischen dem späten 19. Jahrhundert und den 1930er-Jahren eingrenzen – eine Holzuntersuchung wird hier bald für Klarheit sorgen.

Da das Haus über Jahrzehnte nicht verändert wurde, ist der Erhaltungsgrad faszinierend hoch. Die Dachkonstruktion ist traditionell kaminlos; Sparren, Latten und Schindeln sind vom Rauch tiefschwarz gefärbt, der einst über drei „Rauchaugen“ im Dach entwich. Auch die hölzernen Stubendecken tragen dieses historische Schwarz. Beim vorsichtigen Freilegen der verputzten Stubenwände sowie der Eingangstür kam als älteste Farbschicht ein sattes, regionales Blau ans Licht, gefolgt von späteren beigen und grünen Schablonendekoren.

Das künftige Konzept setzt ganz auf eine schonende Reparatur ohne wesentliche strukturelle Grundrissänderungen. Auch der Dachraum wird bewusst unberührt gelassen, um das archaische Raumgefüge im Erdgeschoss zeitgemäß und nahbar zu interpretieren:

Das Haupthaus: Die südliche Stube wird zur Wohnküche mit traditionellem Sitz- und Essplatz. Als Herzstück rekonstruieren wir hier den typischen, großen Grundofen samt Herdstelle und offenem Feuer nach musealen Vorbildern. Die nördliche Stube wird zum reinen Schlafraum, beheizt durch einen klassischen Eisenofen.
Um den historischen Raum optisch nicht zu verstellen, verzichten wir hier auf feste Sanitärwände: Eine freistehende Eichenholzbadewanne wird zum Blickfang des Zimmers und vermittelt eine wunderschöne Haptik sowie ein besonderes Badegefühl.
Waschtisch und WC ziehen in den Flur und liegen dort dezent verborgen hinter der zentralen Ofenanlage..

Die Scheune & der Garten: Die ebenfalls im Blockbau errichtete Scheune wird fachgerecht repariert. Im ehemaligen Stall entsteht ein charmantes Gästezimmer mit eigenem Duschbad, während die restlichen Flächen Platz für Brennholz, Werkzeug und eine kleine Werkstatt bieten. Im Garten wird zudem ein kleines, historisches Altenteil-Häuschen aus dem oberen Dorf als zusätzliches Gästehaus wiederaufgebaut.

Mit diesem Konzept bleibt Casa Farcaș ein absolut authentisches Gesamtkunstwerk.
Es wird künftig zwei bis vier Gästen Platz für ein „Wohnen auf Zeit“ bieten und hält sich gleichzeitig alle Optionen für eine spätere museale oder kulturelle Nutzung offen.