Ferienwohnung in der Oberlausitz

Schiefes Haus

Ein besonderes Haus, das „Schiefe Haus“ in markanter Insellage am Kopfende der Rosenstraße. Das Ortsbild prägende Umgebindehaus datiert auf 1669, mit Umbauphasen von 1764 und vom Ende des 19.Jhs. Der enorme Schräglage wurde bereits statisch gesichert.

Nutzung

Ferienwohung

Ort

Zittau, DE

Baujahr

1669

Fertigstellung

TBD

Schiefstand und markante Insellage als historisches Dokument,
Umgebindehaus Friedensgasse 1 in Hirschfelde

Das „Schiefe Haus“ prägt den Rand des historischen Ortskerns von Hirschfelde. Es steht auf einer markanten Insel-Lage an der Einmündung der Friedensgasse in die Rosenstraße. Das benachbarte, kleinere Umgebindehaus Friedensgasse 3 wurde kürzlich von einem Nachbarn restauriert.
Um den Ensemblecharakter der beiden Bauten zu unterstreichen, wurden die Grundstücke partnerschaftlich zusammengelegt, mit einem Staketenzaun umrundet und durch einen zentralen gemeinsamen Sitzplatz verbunden.

Die Konstruktion des Kerngebäudes ist dendrochronologisch auf das Jahr 1669 datiert und als typischer Langständerbau errichtet. Eine Umgestaltung des Fachwerks zu den Schauseiten hin erfolgte 1764 im moderneren Stockwerkbau, sodass das Gebäude heute beide Hauptbauweisen exemplarisch nebeneinander zeigt. Nach der Erweiterung zum Doppelstubenhaus im 19. Jahrhundert endete die historische Baugeschichte spätestens im Jahr 1911 mit dem Einbau zweier Schornsteine und der behördlich geforderten Dachumdeckung von Stroh auf Biberschwanzziegel.

Seinen Namen verdankt das Haus einer Schräglage von rund 50 Zentimetern auf vier Meter Höhe. Die Instandsetzung des konstruktiven Gefüges erfolgt unter weitgehender Belassung der Schräglage, die inzwischen durchaus den Denkmalwert dieses Umgebindehauses mitbestimmt. Die behutsame Reparatur erfolgt auf Basis einer genauen Bestandsaufnahme: Sämtliche vorgefundenen historischen Bestandteile wie Putze, Fenster, Türen und Dielenböden werden im Bestand erhalten; nur unrettbare Teile werden baugleich ersetzt.

Das künftige Nutzungskonzept bindet diese Geometrie im Inneren behutsam ein:

Das Erdgeschoss: Die große Blockstube erhält ihre Ausstattung aus den 1920er-Jahren zurück: grüne Tapeten mit üppigen Pflanzenmotiven, eine weiß gestrichene Decke und den originalen, flaschengrünen Kachelofen.
Die kleine Blockstube bleibt holzsichtig und nimmt die Küche auf, gefolgt von einem Duschbad. Um den Schiefstand im Inneren erlebbar zu machen, bleibt die Abseite über beide Geschosse hinweg offen und ohne Einbauten. Zusammen mit dem Flur entsteht ein großer Raum, der die historische Verformung des Kernbaus sichtbar macht.

Das Obergeschoss: In der großen Schlafkammer steht künftig ein separater Schlaf-Kubus frei im Raum. Er ist losgelöst von den schiefen Außenwänden exakt waage- und senkrecht ausgerichtet. Das macht den Raum voll nutzbar und schafft einen klaren Kontrast zwischen modernen Linien und historischer Substanz.
An den Außenseiten des Kubus wird die Hausgeschichte ausgestellt.
Der Flur schließt mit einer Galerie zur offenen Abseite hin ab und bietet Platz für einen ruhigen Leseplatz.

Nach Abschluss der Restaurierung werden beide Gebäude des Insel-Ensembles als Ferienhäuser genutzt.